What

Welcome Back from Winter Break!/¡Bienvenidos de Regreso de las Vacaciones de Invierno!

When

1/11/2027, 8:02 AM – 2:30 PM

Welcome Back!

Welcome Back from Winter Break!

We hope our Hillside Hawk families had a restful, joyful, and safe Winter Break! We are excited to welcome our students back for an amazing second half of the school year.

As we return to school, let's continue building strong attendance, positive habits, and a love of learning. Every day is an opportunity to learn, grow, and soar together.

We can't wait to see our Hillside Hawks back in the classroom!

Together We Soar!

______________________________________________________________________________

¡Bienvenidos de Regreso!

¡Bienvenidos de Regreso de las Vacaciones de Invierno!

¡Esperamos que nuestras familias de los Halcones de Hillside hayan disfrutado de unas vacaciones de invierno seguras, alegres y llenas de descanso! Nos emociona dar la bienvenida a nuestros estudiantes para un exitoso segundo semestre del año escolar.

Al regresar a clases, continuemos fortaleciendo la buena asistencia, los hábitos positivos y el amor por el aprendizaje. Cada día es una nueva oportunidad para aprender, crecer y volar alto juntos.

¡Estamos felices de recibir nuevamente a nuestros Halcones de Hillside!

¡Juntos Volamos Alto!